Э.Распэ
Приключения барона Мюнхаузена
КОНЬ НА КРЫШЕ
Я выехал в Россию верхом на коне.Дело было зимою.Шел снег.
Конь устал и начал спотыкаться.Мне сильно хотелось спать.Я чутьне падал с седла от усталости.Но напрасно искал я ночлега:на пути непопалось мне ни одной деревушки.Что было делать?
Пришлось ночевать в открытом поле.
Кругом ни куста,ни дерева.Только маленькийстолбикторчализ-под снега.
К этому столбику я кое-как привязал своего озябшего коня,а сам улегся тут же,на снегу,и заснул.
Спал я долго,а когда проснулся,увидел,что лежу не в поле,а вдеревне,или,вернее,в небольшом городке,со всехсторонменяокружают дома.
Что такое?Куда я попал?Как могли этидомавырастиздесьводну ночь?
И куда девался мой конь?
Долго я не понимал,что случилось.Вдруг слышу знакомоержание.Это ржет мой конь.
Но где же он?
Ржание доносится откуда-то сверху.
Я поднимаю голову-и что же?
Мой конь висит на крыше колокольни!Он привязан к самому кресту!
В одну минуту я понял,в чем дело.
Вчера вечером весь этот городок,со всеми людьми и домами,былзанесен глубоким снегом,а наружу торчала только верхушка креста.
Я не знал,что это крест,мне показалось,что это-маленькийстолбик,и я привязал к нему моего усталого коня!А ночью,пока я спал,началась сильная оттепель,снег растаял,и я незаметно опустился на землю.
Но бедный мой конь так и остался там,наверху,на крыше.Привязанный к кресту колокольни,он не мог спуститься на землю.
Что делать?
Не долго думая,хватаю пистолет,метко прицеливаюсь и попадаю прямо в уздечку,потому что я всегда был отличным стрелком.
Уздечка-пополам.
Конь быстро спускается ко мне.
Я вскакиваю на него и,как ветер,скачу вперед.
ВОЛК,ЗАПРЯЖЕННЫЙ В САНИ
Но зимою скакать на коне неудобно-гораздолучшепутешествоватьв санях.Я купил себе очень хорошие сани и быстро понесся по мягкомуснегу.
К вечеру въехал я в лес.Я начал уже дремать,как вдруг услышалтревожное ржание лошади.Оглянулся и при свете луны увидел страшного волка,который,разинув зубастую пасть бежал за моими санями.